Cette trousse contient des idées, des renseignements et des ressources qui vous aideront à améliorer la qualité de vie de votre voisinage. Nous avons tous un rôle à jouer pour que nos communautés soient plus sûres et pour que la vie y soit plus agréable et plus facile. Nous espérons que cette trousse vous aidera à atteindre ces buts et qu’elle fera en sorte qu’un plus grand nombre de personnes se sentent libres d’agir et engagées, et assument la responsabilité du mieux-être de leur voisinage.
Un voisinage où règnent la sécurité et la joie, c’est un voisinage qui offre une meilleure qualité de vie à tous. Nous espérons que cette trousse vous aidera à améliorer la qualité de vie de votre milieu.
Nous savons également qu’il nous était impossible d’inclure toutes les ressources existantes pour chacun des sujets traités dans cette trousse. N’hésitez pas à y ajouter les éléments qui vous semblent manquer. Vous pouvez soumettre vos suggestions à l’adresse pco@ottawa.ca.
Merci. Nous sommes impatients de connaître votre réaction.
